Note legali

Informativa privacy e cookie

Titolare del trattamento

ADARA YACHTS S.R.L., sede legale Via Toscana 42, 09018 Sarroch (CA), Italia; P.IVA IT04097870929; REA CA-363043. Per qualsiasi questione sulla privacy: info@adarayachts.com, +39 380 389 4960.

Quali dati raccogliamo

I dati che ci invii tramite i moduli, per e-mail, telefono o WhatsApp: nome, e-mail, numero di telefono, il contenuto della richiesta (ad esempio date, destinazione, numero di ospiti, budget, dati del tuo yacht) e la lingua e la pagina da cui hai scritto. Se prenoti o ci affidi un servizio, anche i dati necessari al contratto, come documenti d'identità, liste ospiti ed equipaggio e dati di fatturazione. Come per ogni sito web, il fornitore dell'hosting registra inoltre dati tecnici di ogni visita (indirizzo IP, browser, data e ora) per sicurezza e funzionamento.

Perché li usiamo e su quale base giuridica

Per rispondere alla tua richiesta e preparare le proposte che ci chiedi (misure precontrattuali, art. 6.1.b GDPR); per eseguire il contratto di charter, gestione, compravendita o nuova costruzione (art. 6.1.b); per adempiere agli obblighi contabili, fiscali e di legge (art. 6.1.c); per mantenere il sito sicuro e funzionante e tutelare i nostri diritti (legittimo interesse, art. 6.1.f); per statistiche e misurazione della pubblicità solo con il tuo consenso (art. 6.1.a), come spiegato nella sezione cookie. Non vendiamo i tuoi dati e non ti inviamo newsletter o promozioni senza il tuo consenso.

Il conferimento dei dati è obbligatorio?

I campi indicati come obbligatori nei moduli servono per risponderti: senza di essi non possiamo gestire la richiesta. Tutto il resto è facoltativo.

A chi comunichiamo i dati

Solo a chi ne ha bisogno per fornire il servizio: Netlify, Inc. (hosting del sito e gestione dei moduli) e Aruba S.p.A. (posta elettronica aziendale, server in Italia), come responsabili del trattamento; in caso di prenotazione di un charter, l'armatore, il gestore o la central agency dello yacht e il suo equipaggio, per la parte necessaria a organizzare la crociera (ad esempio lista ospiti e preferenze); i nostri commercialisti e consulenti legali; le autorità pubbliche quando la legge lo richiede. Se ci contatti su WhatsApp, il servizio è fornito da WhatsApp Ireland Ltd secondo le sue condizioni. Google Ireland Ltd riceve dati solo con il tuo consenso (vedi Cookie).

Trasferimenti fuori dall'UE

Netlify e Google possono trattare i dati negli Stati Uniti. Il trasferimento si basa sul Data Privacy Framework UE-USA e, dove applicabile, sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea.

Per quanto tempo li conserviamo

Richieste che non portano a un contratto: fino a 24 mesi dall'ultimo contatto, per poter dare seguito alla stessa richiesta. Documenti contrattuali e contabili: 10 anni, come previsto dalla legge (art. 2220 del Codice civile). Log tecnici: per il breve periodo stabilito dal fornitore dell'hosting a fini di sicurezza. Dati trattati sulla base del consenso: fino alla revoca.

I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la rettifica o la cancellazione, la limitazione del trattamento o la portabilità, e puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse o revocare il consenso, senza effetti su quanto fatto prima. Scrivi a info@adarayachts.com: rispondiamo entro un mese. Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Questo sito usa sistemi tecnici necessari al suo funzionamento (ad esempio per ricordare la tua scelta sui cookie). Solo con il tuo consenso, e separatamente per ciascuna finalità, usa inoltre: i cookie statistici di Google Analytics 4 (_ga e _ga_*, durata fino a 24 mesi), che ci mostrano in forma aggregata quante persone visitano il sito, quali pagine leggono e quante richieste vengono inviate, senza memorizzare gli indirizzi IP; e i cookie di marketing di Google Ads (_gcl_au, durata 90 giorni, e cookie di Google sui domini google.com e doubleclick.net, durata fino a 13 mesi), usati per misurare quali annunci portano richieste e per mostrare i nostri annunci a chi ha visitato il sito. Entrambi i servizi sono forniti da Google Ireland Ltd; i dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA. Nessun tag di Google viene caricato prima della tua scelta, che trasmettiamo a Google tramite Consent Mode. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento con il link «Preferenze cookie» in fondo a ogni pagina; te lo chiediamo di nuovo dopo sei mesi.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano i nostri servizi o la normativa; la versione in vigore è sempre pubblicata in questa pagina.

Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026.